MESSAGE once a month
2008/08
A
scorching sun and the chirring of cicadas in chorus – it is just the height of
summer!
Best wishes for your health in the hot season.
I have been working hard lately
outside at the garden (mainly weeding) at the time when sun starts to decline.
Even sweat pouring down my face is pleasure that I cannot have in usual life
depending on an air-conditioner.
I keep working silently and innocently enjoying scent of the earth and
grass.
Suddenly, “Wait up! Mama!” a voice of
a neighbor’s child, my thought reacts realistically.
Why do they call their parents “papa, mama”?
What on earth language is that?
In my travels to many countries in the world looking for flowers, I have never
met any foreign children
who use the Japanese words “otou-san, okaa-san” for their parents. It is
natural.
In Japan we have beautiful words “otou-sama, okaa-sama”, though.
In old times, we used to say “Chichiue-sama,
Hahaue-sama”.
Naturally, polite and beautiful words would follow them…
Mother tongue for the most precious parents…I am deep in my own thoughts.
About two-hour-gardening is time of
supreme bliss to me for fantasy or a daydream.
I watch the sky of twilight with feeling in contentment.
Feeling contented, I see the sky of
twilight.
--------------------------------------------------------------------------------
- Message from angels -
Be grateful to your ancestor, parents
and families from bottom of your heart.
The gratitude to your close people is the starting point toward happiness.
With thanks … Hanamura